[Summary view] [Print] [Text view]

   1  <?php
   2  /*
   3    $Id: attributeManager.php,v 1.0 21/02/06 Sam West$
   4  
   5    osCommerce, Open Source E-Commerce Solutions
   6    http://www.oscommerce.com
   7  
   8    Released under the GNU General Public License
   9    
  10    French translation for AJAX Attribute Manager V2.7.1
  11    Fichier traduit par Zardhoz le 04/03/08
  12    http://www.oscommerce-fr.info/forum/
  13  */
  14  
  15  //attributeManagerPrompts.inc.php
  16  
  17  define('AM_AJAX_YES', 'Oui');
  18  define('AM_AJAX_NO', 'Non');
  19  define('AM_AJAX_UPDATE', 'Mettre à jour');
  20  define('AM_AJAX_CANCEL', 'Annuler');
  21  define('AM_AJAX_OK', 'OK');
  22  
  23  define('AM_AJAX_SORT', 'Tri:');
  24  define('AM_AJAX_TRACK_STOCK', 'Suivre le Stock?');
  25  define('AM_AJAX_TRACK_STOCK_IMGALT', 'Suivre le Stock de cet attribut?');
  26  
  27  define('AM_AJAX_ENTER_NEW_OPTION_NAME', 'Entrez le nom de la nouvelle option');
  28  define('AM_AJAX_ENTER_NEW_OPTION_VALUE_NAME', 'Entrez le nom de la nouvelle valeur d\'option');
  29  define('AM_AJAX_ENTER_NEW_OPTION_VALUE_NAME_TO_ADD_TO', 'Entrez le nom de la nouvelle valeur d\'option à ajouter à %s');
  30  
  31  define('AM_AJAX_PROMPT_REMOVE_OPTION_AND_ALL_VALUES', 'Voulez vous vraiment supprimer l\'option %s ainsi que toutes les valeurs d\'options liées à ce produit?');
  32  define('AM_AJAX_PROMPT_REMOVE_OPTION', 'Voulez vous vraiment supprimer la valeur d\'option %s de ce produit?');
  33  define('AM_AJAX_PROMPT_STOCK_COMBINATION', 'Voulez vous vraiment supprimer cette combinaison de stock de ce produit?');
  34  
  35  define('AM_AJAX_PROMPT_LOAD_TEMPLATE', 'Voulez vous vraiment charger le Modèle %s? <br>Ceci écrasera les options courantes de ce produit et ne peut être annulé.');
  36  define('AM_AJAX_NEW_TEMPLATE_NAME_HEADER', 'Entrez le nom du nouveau Modèle ou');
  37  define('AM_AJAX_NEW_NAME', 'Nouveau Nom:');
  38  define('AM_AJAX_CHOOSE_EXISTING_TEMPLATE_TO_OVERWRITE', '<br>choisissez un Modèle existant à remplacer');
  39  define('AM_AJAX_CHOOSE_EXISTING_TEMPLATE_TITLE', 'Modèles existants:');
  40  define('AM_AJAX_RENAME_TEMPLATE_ENTER_NEW_NAME', 'Entrez le nouveau nom du Modèle %s');
  41  define('AM_AJAX_PROMPT_DELETE_TEMPLATE', 'Voulez vous vraiment supprimer le Modèle %s?<br>Ceci ne peut être annulé!');
  42  
  43  //attributeManager.php
  44  
  45  define('AM_AJAX_ADDS_ATTRIBUTE_TO_OPTION', 'Ajouter la valeur d\'option sélectionnée à l\'option %s');
  46  define('AM_AJAX_ADDS_NEW_VALUE_TO_OPTION', 'Ajouter une nouvelle valeur d\'option à l\'option %s');
  47  define('AM_AJAX_PRODUCT_REMOVES_OPTION_AND_ITS_VALUES', 'Supprimer l\'option %1$s et les %2$d valeurs d\'options liées à ce produit');
  48  define('AM_AJAX_CHANGES', 'Changements');
  49  define('AM_AJAX_LOADS_SELECTED_TEMPLATE', 'Charger le Modèle sélectionné');
  50  define('AM_AJAX_SAVES_ATTRIBUTES_AS_A_NEW_TEMPLATE', 'Sauvegarder les attributs courants dans un nouveau Modèle');
  51  define('AM_AJAX_RENAMES_THE_SELECTED_TEMPLATE', 'Renommer le Modèle sélectionné');
  52  define('AM_AJAX_DELETES_THE_SELECTED_TEMPLATE', 'Supprimer le Modèle sélectionné');
  53  define('AM_AJAX_NAME', 'Nom');
  54  define('AM_AJAX_ACTION', 'Action');
  55  define('AM_AJAX_PRODUCT_REMOVES_VALUE_FROM_OPTION', 'Supprimer la valeur d\'option %1$s de l\'option %2$s de ce produit');
  56  define('AM_AJAX_MOVES_VALUE_UP', 'Augmenter la valeur d\'option');
  57  define('AM_AJAX_MOVES_VALUE_DOWN', 'Diminuer la valeur d\'option');
  58  define('AM_AJAX_ADDS_NEW_OPTION', 'Ajouter une nouvelle option à la liste');
  59  define('AM_AJAX_OPTION', 'Option:');
  60  define('AM_AJAX_VALUE', 'Valeur:');
  61  define('AM_AJAX_PREFIX', 'Préfixe:');
  62  define('AM_AJAX_PRICE', 'Prix:');
  63  define('AM_AJAX_SORT', 'Tri:');
  64  define('AM_AJAX_ADDS_NEW_OPTION_VALUE', 'Ajouter une nouvelle valeur d\'option à la liste');
  65  define('AM_AJAX_ADDS_ATTRIBUTE_TO_PRODUCT', 'Ajouter cet attribut au produit courant');
  66  define('AM_AJAX_QUANTITY', 'Quantité');
  67  define('AM_AJAX_PRODUCT_REMOVE_ATTRIBUTE_COMBINATION_AND_STOCK', 'Supprimer cette combinaison d\'attribut et stock de ce produit');
  68  define('AM_AJAX_UPDATE_OR_INSERT_ATTRIBUTE_COMBINATIONBY_QUANTITY', 'Mettre à jour ou insérer une combinaison d\'attribut avec une quantité donnée');
  69  
  70  //attributeManager.class.php
  71  define('AM_AJAX_TEMPLATES', '-- Liste Modèles --');
  72  ?>